의지1 依支
leaning on; reliance
Leaning one's body on something else; or relying on someone for help.
In simple words Leaning your body or heart on something else.
Korean definition 다른 것에 몸을 기댐. 또는 마음을 붙여 도움을 받음.
When to use it
- When leaning on something to move
- When you lean on someone emotionally in hard times
Good to know
This is different from 의지 (意志, will), as in 의지가 강하다 (strong-willed). It is usually used as ~에 의지하다 (to lean or rely on).
Common collocations
- ~에 의지하다 — 난간 railing · 지팡이 cane · 친구 friend
- 의지할 ~ — 사람 person · 곳 place
Example sentences
- 할머니는 난간에 의지해서 천천히 계단을 올라가셨어요.Grandma leaned on the railing and slowly climbed the stairs.
- 힘들 때 서로 의지할 수 있는 친구가 있어서 다행이야.I'm glad we have each other to lean on when times are hard.
- A: 다리 다쳤는데 어떻게 걸어? B: 목발에 의지해서 걸어야지 뭐.A: How are you going to walk with your leg hurt? B: I'll just have to get around on crutches.
Synonyms
In other languages
| English | leaning on; reliance |
|---|---|
| 日本語 | 寄りかかること、頼り |
| 简体中文 | 依靠;倚靠 |
| 繁體中文 | 依靠;倚靠 |
| Tiếng Việt | sự dựa vào; nương tựa |