이룩하다 (irukhada) meaning in English: achieve

이룩하다

[irukhada]verb · TOPIK Level 4

achieve; accomplish

To bring about some great phenomenon or achievement.

In simple words To achieve something big and important through effort.

Korean definition 어떤 큰 현상이나 일을 이루다.

When to use it

  • When talking about major achievements of a country or organization
  • When talking about results earned through long effort

Good to know

이룩하다 is used for big, important things like growth, development, or achievements; for smaller things, 이루다 is more natural.

Common collocations

  • ~을 이룩하다 — 성장 growth · 발전 development · 업적 achievement

Example sentences

  • 한국은 짧은 시간에 큰 경제 성장을 이룩했습니다.Korea achieved great economic growth in a short time.
  • 우리 팀이 이룩한 성과를 다 같이 축하해요.Let's all celebrate what our team has achieved.
  • A: 부모님이 이 가게를 어떻게 키우셨대? B: 삼십 년 동안 고생해서 이룩하신 거래.A: How did your parents build up this shop? B: They say it's something they achieved through thirty years of hard work.

Synonyms

In other languages

Englishachieve; accomplish
日本語成し遂げる
简体中文实现;取得
繁體中文實現;取得
Tiếng Việtđạt được; thực hiện