이민 移民
emigration; immigration
Leaving one's own country to move to another; or a person who does so.
In simple words Leaving the country you lived in to go live in another country.
Korean definition 자기 나라를 떠나 다른 나라로 이주함. 또는 그런 사람.
When to use it
- When talking about moving to live in another country
- When talking about the lives of people from abroad
Good to know
Leaving for another country is 이민을 가다; coming into one's own country is 이민을 오다.
Common collocations
- 이민을 ~ — 가다 emigrate · 오다 immigrate · 떠나다 leave to emigrate
- 이민 ~ — 생활 life · 가족 family · 정책 policy
Example sentences
- 삼촌 가족은 캐나다로 이민을 갔어요.My uncle's family emigrated to Canada.
- A: 나중에 외국으로 이민 가고 싶어? B: 아니, 난 한국이 좋아.A: Do you want to emigrate abroad someday? B: No, I like Korea.
- 최근 이민자를 위한 한국어 교육이 늘고 있습니다.Korean-language education for immigrants has been increasing recently.
In other languages
| English | emigration; immigration |
|---|---|
| 日本語 | 移民、移住 |
| 简体中文 | 移民 |
| 繁體中文 | 移民 |
| Tiếng Việt | sự di dân; nhập cư |