이전 (ijeon) meaning in English: relocation

이전1 移轉

[ijeon]noun · TOPIK Level 4

relocation; transfer

Moving a place, address, etc. to another location.

In simple words Moving from where something was to another place.

Korean definition 장소나 주소 등을 다른 곳으로 옮김.

When to use it

  • When a company or shop moves to another place
  • When announcing or registering a change of address

Good to know

It sounds the same as 이전 (以前, "before") as in 이전에, but it is a different word meaning "moving," as in 주소 이전 or 사무실 이전.

Common collocations

  • ~ 이전 — 사무실 office · 본사 head office · 주소 address
  • 이전 ~ — 계획 plan · 비용 costs · 신고 registration

Example sentences

  • 사무실 이전 때문에 이번 주는 좀 바빠요.I'm a bit busy this week because of the office move.
  • 이사했으면 주소 이전 신고부터 해야 돼.If you've moved, you need to register your change of address first.
  • 본사 이전으로 3월 2일부터 새 주소에서 업무를 시작합니다.Due to the relocation of our head office, we will begin operating at the new address on March 2.

Synonyms

In other languages

Englishrelocation; transfer
日本語移転
简体中文迁移;搬迁
繁體中文遷移;搬遷
Tiếng Việtsự di dời; sự chuyển

이전1 以前

[ijeon]noun · TOPIK Level 2

before; previous; former

The time before now, or before a given point in time.

In simple words Before now, or before a certain time.

Korean definition 이제보다 전. 또는 기준으로 삼는 때보다 앞.

When to use it

  • When comparing something old with something current
  • When talking about past experience

Good to know

There is another word 이전 (移轉) meaning 'relocation,' as in 회사 이전. This 이전 means 'before.'

Common collocations

  • 이전 ~ — 집 home · 회사 company · 경험 experience
  • 이전에 ~ — 살다 live · 일하다 work

Example sentences

  • 이전 집은 회사에서 너무 멀었어요.My previous place was too far from work.
  • 이전에 여기 와 본 적 있어?Have you been here before?
  • 이전의 경험을 살려서 이 일을 잘 해내겠습니다.I will make use of my previous experience to do this job well.

Synonyms

Antonyms

In other languages

Englishbefore; previous; former
日本語以前
简体中文以前;之前
繁體中文以前;之前
Tiếng Việttrước đây; trước