이직 離職
changing jobs; job change
Leaving one's workplace to move to another or change one's occupation.
In simple words Quitting your company and moving to another company.
Korean definition 다니던 직장을 그만두고 다른 직장으로 옮기거나 직업을 바꿈.
When to use it
- When talking about moving to another company
- When discussing worries about work life
Common collocations
- 이직을 ~ — 고려하다 consider · 준비하다 prepare for · 결심하다 decide on
- 이직 ~ — 준비 preparation · 제안 offer · 경험 experience
Example sentences
- 연봉과 근무 환경 때문에 이직을 고려하는 직장인이 늘고 있다.More and more office workers are considering changing jobs because of salary and working conditions.
- 나 요즘 진지하게 이직 생각 중이야.I'm seriously thinking about changing jobs these days.
- A: 이직한 회사는 어때요? B: 월급은 비슷한데 분위기가 훨씬 좋아요.A: How's the company you moved to? B: The pay is about the same, but the atmosphere is much better.
Synonyms
In other languages
| English | changing jobs; job change |
|---|---|
| 日本語 | 転職、離職 |
| 简体中文 | 跳槽;换工作 |
| 繁體中文 | 跳槽;換工作 |
| Tiếng Việt | sự chuyển việc; nghỉ việc |