인증샷 認證
proof shot (photo as proof)
(Slang) a photo taken to prove that one went somewhere or did something.
In simple words A photo taken to show you went somewhere or did something.
Korean definition (속되게) 어떤 곳에 가거나 어떤 일을 했다는 것을 증명하기 위해 찍은 사진.
When to use it
- When taking photos at a destination or event
Common collocations
- 인증샷을 ~ — 찍다 take · 올리다 post · 남기다 leave
- ~ 인증샷 — 투표 voting · 여행 travel
Example sentences
- 투표하고 인증샷을 찍어 SNS에 올렸어요.I voted and posted a proof photo on social media.
- A: 진짜 운동 갔어? B: 의심되면 인증샷 보내 줄게.A: Did you really go work out? B: If you doubt me, I'll send you a proof shot.
- 여기서 인증샷 하나 찍고 갈까?Shall we take a proof photo here before we go?
In other languages
| English | proof shot (photo as proof) |
|---|---|
| 日本語 | 証拠写真、記念写真 |
| 简体中文 | 打卡照;认证照 |
| 繁體中文 | 打卡照;認證照 |
| Tiếng Việt | ảnh check-in; ảnh làm bằng chứng |