일기 (ilgi) meaning in English: diary

일기 日記

[ilgi]noun · TOPIK Level 2

diary; journal

A personal record of the events, thoughts, and feelings of each day.

In simple words Writing about what happened each day and what you thought.

Korean definition 날마다 그날 겪은 일이나 생각, 느낌 등을 적은 개인의 기록.

When to use it

  • When recording what happened during the day
  • When talking about study habits or routines

Good to know

The 일기 in 일기 예보 (weather forecast) is a different word (日氣) meaning weather.

Common collocations

  • 일기를 ~ — 쓰다 write · 읽다 read
  • ~ 일기 — 그림 picture · 여행 travel

Example sentences

  • 저는 자기 전에 매일 일기를 써요.I write in my diary every day before bed.
  • 너 요즘도 일기 써?Do you still keep a diary these days?
  • 한국어로 일기를 쓰면 쓰기 실력이 좋아집니다.Writing a diary in Korean improves your writing skills.

In other languages

Englishdiary; journal
日本語日記
简体中文日记
繁體中文日記
Tiếng Việtnhật ký