임기응변 (imgieungbyeon) meaning in English: improvisation

임기응변 臨機應變

[imgieungbyeon]noun

improvisation; adapting on the spot

Deciding or handling things on the spot according to the situation at hand.

In simple words Quickly dealing with a situation as it comes, right then and there.

Korean definition 그때그때 처한 사태에 맞추어 즉각 그 자리에서 결정하거나 처리함.

When to use it

  • When responding quickly to the unexpected

Good to know

Origin: facing (臨) the moment (機) and responding (應) to change (變).

Common collocations

  • 임기응변으로 ~ — 대처하다 handle · 넘기다 get through
  • 임기응변이 ~ — 뛰어나다 be excellent · 좋다 be good

Example sentences

  • 그는 갑작스러운 질문에도 임기응변으로 잘 대처했다.He handled even sudden questions well by improvising.
  • A: 발표 중에 노트북 꺼졌는데 어떻게 했어? B: 임기응변으로 말로 때웠지.A: Your laptop died during the presentation—what did you do? B: I improvised and just talked through it.
  • 너 임기응변 진짜 좋다. 어떻게 그렇게 순발력 있어?You're really good at improvising. How are you so quick?

Synonyms

In other languages

Englishimprovisation; adapting on the spot
日本語臨機応変
简体中文随机应变
繁體中文隨機應變
Tiếng Việttùy cơ ứng biến