임산부 妊産婦
pregnant woman (or new mother)
A term covering both pregnant women and women who have just given birth.
In simple words A woman who is expecting a baby or has just had one.
Korean definition 아이를 밴 여자와 아이를 갓 낳은 여자를 아울러 이르는 말.
When to use it
- When giving up a seat on public transport
- At a hospital or in health information
Common collocations
- 임산부 ~ — 배려석 priority seat · 전용 exclusive · 검진 checkup
Example sentences
- 지하철의 분홍색 자리는 임산부를 위한 배려석입니다.The pink seats on the subway are reserved for pregnant women.
- 임산부한테는 자리 좀 양보해 드리자.Let's give up our seats for pregnant women.
- A: 이 약 임산부가 먹어도 돼요? B: 드시기 전에 먼저 의사와 상담하세요.A: Can a pregnant woman take this medicine? B: Please consult a doctor before taking it.
Synonyms
In other languages
| English | pregnant woman (or new mother) |
|---|---|
| 日本語 | 妊産婦、妊婦 |
| 简体中文 | 孕产妇;孕妇 |
| 繁體中文 | 孕產婦;孕婦 |
| Tiếng Việt | phụ nữ mang thai; sản phụ |