임종 臨終
one's last moments; deathbed
Facing death; or being at a parent's side when they pass away.
In simple words The last moment when a person dies, or being with them at that moment.
Korean definition 죽음을 맞이함. 또는 부모가 돌아가실 때 곁에서 모시고 있음.
When to use it
- When talking about a family member's final moments
- When speaking about a critically ill patient in a hospital
Good to know
임종을 지키다 means to be at a family member's side when they die. It is a respectful, delicate expression.
Common collocations
- 임종을 ~ — 지키다 be at someone's deathbed · 맞다 meet one's end · 앞두다 be near death
Example sentences
- 그는 어머니의 임종을 지키지 못한 것을 평생 후회했다.He regretted all his life that he was not at his mother's side when she died.
- 병원에서 임종이 가까우니까 가족들 다 오라고 연락이 왔어.The hospital called and said the end is near, so the whole family should come.
- A: 아버님 임종은 지키셨어요? B: 네, 다행히 마지막 순간에 곁에 있었어요.A: Were you with your father at the end? B: Yes, fortunately I was by his side in his final moments.
Synonyms
In other languages
| English | one's last moments; deathbed |
|---|---|
| 日本語 | 臨終、最期 |
| 简体中文 | 临终 |
| 繁體中文 | 臨終 |
| Tiếng Việt | lúc lâm chung |