자리 (jari) meaning in English: seat

자리1

[jari]noun · TOPIK Level 2

seat; place

A place prepared so that a person can sit.

In simple words A place where a person sits.

Korean definition 사람이 앉을 수 있도록 마련해 놓은 곳.

When to use it

  • When looking for a place to sit
  • When choosing a seat in a restaurant or on transport

Good to know

여기 자리 있어요? means 'Is someone sitting here?' (Is this seat taken?).

Common collocations

  • 자리에 ~ — 앉다 sit
  • 자리를 ~ — 맡다 save · 양보하다 give up · 비우다 leave

Example sentences

  • 버스에 자리가 없어서 서서 갔어요.There were no seats on the bus, so I stood the whole way.
  • 여기 앉아. 내가 자리 맡아 놨어.Sit here. I saved you a seat.
  • 공연 중에는 자리에서 일어나지 마십시오.Please do not leave your seat during the performance.

Synonyms

In other languages

Englishseat; place
日本語席、座席
简体中文座位;位子
繁體中文座位;位子
Tiếng Việtchỗ ngồi; chỗ

자리2

[jari]noun · TOPIK Level 3

mat

Something spread on the floor or ground so people can sit or lie on it.

In simple words A wide cloth or mat you spread on the ground to sit on.

Korean definition 앉거나 누울 수 있도록 바닥에 까는 물건.

When to use it

  • When sitting on the ground at a picnic
  • When setting up a place to rest outdoors

Good to know

It is spelled the same as 자리 meaning 'seat.' For the mat, say 자리를 펴다/깔다. Today 돗자리 is more common.

Common collocations

  • 자리를 ~ — 펴다 spread out · 깔다 lay down · 걷다 roll up

Example sentences

  • 공원 잔디밭에 자리를 펴고 앉았어요.We spread out a mat on the park lawn and sat down.
  • 소풍 갈 때 깔 자리 챙겼어?Did you pack a mat to spread out for the picnic?
  • 잔디밭에서는 자리를 펴고 앉으셔도 되지만 음식 조리는 금지되어 있습니다.You may spread out a mat and sit on the lawn, but cooking is prohibited.

Synonyms

돗자리

In other languages

Englishmat
日本語敷物、ござ
简体中文席子;垫子
繁體中文席子;墊子
Tiếng Việtchiếu; tấm trải