자수 自首
turning oneself in; surrender
A criminal voluntarily reporting their crime to an investigative authority and submitting to its decision.
In simple words A person who committed a crime going to the police on their own to report it.
Korean definition 범인이 스스로 수사 기관에 자기의 범죄 사실을 알리고 처분을 구함.
When to use it
- When talking about a criminal who went to the police on their own
- When discussing crime news
Good to know
It sounds the same as 자수 (刺繡, embroidery) but is a different word. 자백 means confessing a wrongdoing.
Common collocations
- 경찰에 자수하다 — 경찰 police
- 자수를 ~ — 권하다 urge · 설득하다 persuade
Example sentences
- 범인은 사건이 일어난 지 사흘 만에 경찰에 자수했습니다.The culprit turned himself in to the police three days after the incident.
- A: 그 뺑소니범 잡혔대? B: 아니, 오늘 아침에 제 발로 경찰서에 가서 자수했대.A: Did they catch the hit-and-run driver? B: No, he walked into a police station on his own this morning and turned himself in.
- 지금이라도 자수하는 게 낫지 않겠어?Wouldn't it be better to turn yourself in, even now?
Antonyms
도주
In other languages
| English | turning oneself in; surrender |
|---|---|
| 日本語 | 自首 |
| 简体中文 | 自首 |
| 繁體中文 | 自首 |
| Tiếng Việt | tự thú; ra đầu thú |