자유분방 (jayubunbang) meaning in English: free-spiritedness

자유분방 自由奔放

[jayubunbang]noun · TOPIK Level 6

free-spiritedness; being uninhibited

Acting freely without being bound by formalities or customs.

In simple words Acting freely as you like, without being tied down by rules or habits.

Korean definition 격식이나 관습에 얽매이지 않고 자유롭게 행동함.

When to use it

  • When describing someone's personality or lifestyle
  • When describing the character of a work or atmosphere

Good to know

It is mostly used in the forms 자유분방하다 and 자유분방한.

Common collocations

  • 자유분방한 ~ — 성격 personality · 생활 lifestyle · 분위기 atmosphere

Example sentences

  • 그 화가는 형식에 얽매이지 않는 자유분방한 작품으로 유명합니다.That painter is famous for free-spirited works unbound by convention.
  • 우리 언니는 성격이 진짜 자유분방해.My older sister is really free-spirited.
  • A: 그 학교 분위기는 어때요? B: 교복도 없고 꽤 자유분방한 편이에요.A: What's the atmosphere like at that school? B: There are no uniforms, and it's pretty free and easy.

Synonyms

Antonyms

In other languages

Englishfree-spiritedness; being uninhibited
日本語自由奔放
简体中文自由奔放;无拘无束
繁體中文自由奔放;無拘無束
Tiếng Việttự do phóng khoáng