잡아내다 (japanaeda) meaning in English: pick out

잡아내다

[japanaeda]verb · TOPIK Level 5

pick out; catch (errors)

To find hidden mistakes, problems, or the like.

In simple words To find mistakes or problems that are hard to see.

Korean definition 숨어 있는 잘못이나 문제 따위를 찾아내다.

When to use it

  • When finding mistakes in writing or data
  • When spotting an opponent's weaknesses

Common collocations

  • ~을/를 잡아내다 — 약점 weakness · 실수 mistake · 오류 error

Example sentences

  • 편집자는 원고에서 작은 오타까지 모두 잡아냈다.The editor caught every error in the manuscript, even small typos.
  • 이 프로그램은 코드의 오류를 자동으로 잡아냅니다.This program automatically catches errors in the code.
  • 너 그 실수 어떻게 잡아냈어? 난 전혀 몰랐는데.How did you catch that mistake? I had no idea.

Synonyms

In other languages

Englishpick out; catch (errors)
日本語見つけ出す、指摘する
简体中文找出;挑出
繁體中文找出;挑出
Tiếng Việttìm ra; phát hiện ra