장기 (janggi) meaning in English: specialty

장기1 長技

[janggi]noun · TOPIK Level 5

specialty; talent; forte

The skill one is best at.

In simple words The thing a person does best.

Korean definition 가장 잘하는 재주.

When to use it

  • When showing a talent at a school or company event
  • When introducing what someone is good at

Good to know

장기 자랑 is a talent show at school or company events. It sounds the same as 장기 meaning 'long term' and 장기 meaning 'internal organ'.

Common collocations

  • 장기 ~ — 자랑 talent show
  • 장기를 ~ — 뽐내다 show off · 보여 주다 show · 살리다 make use of

Example sentences

  • 수학여행 마지막 날 밤에 장기 자랑 대회가 열렸어요.A talent show was held on the last night of the school trip.
  • 너 장기 자랑 때 뭐 할 거야? 노래?What are you going to do for the talent show? Sing?
  • 그의 장기는 누구와도 금방 친해지는 친화력이다.His forte is his ability to quickly make friends with anyone.

Synonyms

In other languages

Englishspecialty; talent; forte
日本語特技、得意な芸
简体中文特长;拿手本领
繁體中文特長;拿手本領
Tiếng Việtsở trường; tài năng

장기2 長期

[janggi]noun · TOPIK Level 5

long term; long period

A long period of time.

In simple words A long time.

Korean definition 긴 기간.

When to use it

  • When talking about the length of a contract or plan
  • When describing something that lasts a long time

Common collocations

  • 장기 ~ — 계약 contract · 투자 investment · 계획 plan · 복용 use (of medicine)
  • 장기화되다 — 침체 recession · 파업 strike

Example sentences

  • 회사와 3년짜리 장기 계약을 맺었습니다.I signed a three-year long-term contract with the company.
  • 장기 여행 가면 짐을 어떻게 싸야 돼?How should I pack for a long trip?
  • 경기 침체가 장기화되면서 소비가 크게 줄었다.As the recession dragged on, consumption dropped sharply.

Antonyms

In other languages

Englishlong term; long period
日本語長期
简体中文长期
繁體中文長期
Tiếng Việtdài hạn; thời gian dài

장기4 臟器

[janggi]noun · TOPIK Level 5

(internal) organ

The various organs inside the body, such as the liver, heart, and kidneys.

In simple words Important parts inside the body, like the heart or liver.

Korean definition 몸속에 있는 여러 기관. 간, 심장, 콩팥 따위를 이른다.

When to use it

  • When talking about organ donation or transplants
  • When talking about the health of internal organs

Good to know

장기 meaning 'internal organ' and 장기 meaning 'long term' sound the same, so tell them apart by context.

Common collocations

  • 장기를 ~ — 기증하다 donate · 이식하다 transplant
  • 장기 ~ — 기증 donation · 이식 transplant

Example sentences

  • 그는 사망 후 장기를 기증하겠다고 서약했습니다.He pledged to donate his organs after death.
  • 장기 기증 신청해 본 적 있어? 나 이번에 하려고.Have you ever signed up as an organ donor? I'm going to do it this time.
  • 술을 많이 마시면 간 같은 장기가 손상될 수 있어요.Drinking a lot can damage organs like the liver.

In other languages

English(internal) organ
日本語臓器
简体中文脏器;器官
繁體中文臟器;器官
Tiếng Việtnội tạng