장바구니
1shopping basket; shopping bag
A basket or bag for carrying purchased items when grocery shopping.
In simple words A basket for things you buy at a market or supermarket.
Korean definition 장을 볼 때 산 물건을 담는 바구니나 가방.
When to use it
- When going grocery shopping at a market or supermarket
- When bringing your own bag instead of plastic bags
Good to know
On shopping websites, 장바구니 is not a real basket but the place where you collect items to buy.
Common collocations
- 장바구니에 ~ — 담다 put in · 넣다 put into
- 장바구니를 ~ — 들다 carry · 챙기다 bring
Example sentences
- 장을 많이 봤더니 장바구니가 너무 무거워요.I bought so many groceries that the shopping bag is really heavy.
- 마트 갈 때 장바구니 챙겼어?Did you bring the shopping bag for the supermarket?
- 비닐봉지 사용을 줄이기 위해 장바구니를 가지고 다니는 사람이 늘고 있다.More and more people carry shopping bags to reduce the use of plastic bags.
2(online) shopping cart
The place on a shopping website where you collect the items you intend to buy.
In simple words The place online where you keep things you want to buy.
Korean definition 인터넷 쇼핑몰에서 사려는 물건을 골라 모아 두는 곳.
When to use it
- When shopping online
Example sentences
- 마음에 드는 옷을 일단 장바구니에 담아 두었어요.I put the clothes I liked in my shopping cart for now.
- 헐, 장바구니에 넣어 둔 상품이 품절됐어!Oh no, the item I put in my cart is sold out!
In other languages
| English | shopping basket; shopping bag |
|---|---|
| 日本語 | 買い物かご、エコバッグ |
| 简体中文 | 购物篮;菜篮子 |
| 繁體中文 | 購物籃;菜籃子 |
| Tiếng Việt | giỏ đi chợ |