저지르다 (jeojireuda) meaning in English: commit

저지르다

[jeojireuda]verb · TOPIK Level 4

commit; make (a mistake)

To make a mistake or do wrong, or to cause something that becomes a problem.

In simple words To do something wrong or make a mistake.

Korean definition 잘못이나 실수를 하거나 문제가 되는 일을 일으키다.

When to use it

  • When you have made a mistake or done something wrong
  • When talking about crime or accident news

Good to know

저지르다 is mostly used for bad things (mistakes, wrongdoing, crimes). It is a 르-irregular verb: 저질러요, 저질렀어요.

Common collocations

  • ~을 저지르다 — 실수 mistake · 잘못 wrong · 범죄 crime · 사고 trouble

Example sentences

  • 회의 시간에 큰 실수를 저질렀어요.I made a big mistake during the meeting.
  • 너 또 무슨 사고 저질렀어?What kind of trouble did you get into this time?
  • 범죄를 저지른 사람은 법에 따라 처벌을 받습니다.Those who commit crimes are punished according to the law.

Synonyms

In other languages

Englishcommit; make (a mistake)
日本語(過ちを)犯す、しでかす
简体中文犯(错误);闯(祸)
繁體中文犯(錯誤);闖(禍)
Tiếng Việtgây ra; phạm (lỗi)