전무후무 (jeonmuhumu) meaning in English: unprecedented and unrepeatable

전무후무 前無後無

[jeonmuhumu]noun · TOPIK Level 6

unprecedented and unrepeatable

Having never existed before and never to exist again.

In simple words So rare that it has never happened before and never will again.

Korean definition 전에도 없었고 앞으로도 없음.

When to use it

  • When talking about an extremely rare record or event
  • When strongly emphasizing something amazing

Good to know

It is mostly used in the form 전무후무한. In speech, it is also used for exaggerated exclamations.

Common collocations

  • 전무후무한 ~ — 기록 record · 일 thing · 사건 event

Example sentences

  • 그는 한 대회에서 금메달 다섯 개를 따는 전무후무한 기록을 세웠습니다.He set an unprecedented record by winning five gold medals in a single competition.
  • 와, 이 라면 맛은 진짜 전무후무하다!Wow, the taste of this ramen is truly one of a kind!
  • A: 이번 콘서트에 관객이 십만 명이나 왔대요. B: 정말 전무후무한 일이네요.A: They say 100,000 people came to this concert. B: That's truly unprecedented.

Synonyms

In other languages

Englishunprecedented and unrepeatable
日本語空前絶後
简体中文空前绝后
繁體中文空前絕後
Tiếng Việtvô tiền khoáng hậu