점령 占領
1occupation (military)
An army entering enemy territory and taking control of it by force.
In simple words An army taking another country's land by force.
Korean definition 군대가 적국의 영토에 들어가 그 지역을 무력으로 차지함.
When to use it
- When talking about territory being taken in a war
- When talking about history
Common collocations
- 점령을 ~ — 당하다 suffer
- ~을/를 점령하다 — 도시 city · 수도 capital · 지역 region
Example sentences
- 그 도시는 전쟁 중에 적군에게 점령을 당했다.The city was occupied by enemy forces during the war.
- 점령 기간 동안 많은 문화재가 사라졌습니다.Many cultural treasures disappeared during the occupation.
- A: 그 영화 무슨 내용이야? B: 외계인이 지구를 점령하는 얘기야.A: What's that movie about? B: It's about aliens taking over the Earth.
2taking over (a place)
Taking up a certain place or seat.
In simple words Grabbing a place or seat first.
Korean definition 어떤 장소나 자리를 차지함.
When to use it
- When someone has grabbed a seat or thing first
Example sentences
- A: 거실 소파 누가 차지했어? B: 고양이가 벌써 점령했어.A: Who took the living room sofa? B: The cat already took it over.
- 주말마다 우리 집 텔레비전은 동생이 점령하고 있어요.Every weekend, my younger sibling takes over our TV.
- 와, 벌써 자리가 다 점령당했네!Wow, all the seats are already taken!
In other languages
| English | occupation (military) |
|---|---|
| 日本語 | 占領 |
| 简体中文 | 占领 |
| 繁體中文 | 佔領 |
| Tiếng Việt | sự chiếm đóng |