정열 (jeongyeol) meaning in English: passion

정열 情熱

[jeongyeol]noun · TOPIK Level 6

passion; ardor

An active emotion that rises intensely in one's heart.

In simple words A burning heart that puts all it has into something.

Korean definition 가슴속에서 뜨겁게 일어나는 적극적인 감정.

When to use it

  • When describing someone putting their whole heart into something
  • When talking about burning love or emotion

Common collocations

  • 정열을 ~ — 바치다 devote · 쏟다 pour · 불태우다 burn with
  • ~에 대한 정열 — 음악 music · 일 work · 예술 art

Example sentences

  • 그는 평생 교육에 정열을 바쳤다.He devoted his passion to education his whole life.
  • 음악에 대한 그녀의 정열은 누구도 따라갈 수 없어요.No one can match her passion for music.
  • A: 요즘 일할 맛이 안 나. B: 처음의 그 정열은 다 어디 갔어?A: I don't feel like working these days. B: Where did all that passion you had at the start go?

Synonyms

In other languages

Englishpassion; ardor
日本語情熱
简体中文热情;激情
繁體中文熱情;激情
Tiếng Việtnhiệt huyết; đam mê