정정당당하다 (jeongjeongdangdanghada) meaning in English: fair and square

정정당당하다 正正堂堂

[jeongjeongdangdanghada]adjective · TOPIK Level 6

fair and square; honorable

One's attitude or position being upright and honorable.

In simple words Honest and upright, without cheating.

Korean definition 태도나 처지가 바르고 떳떳하다.

When to use it

  • When urging people to compete fairly
  • When acting openly with nothing to hide

Common collocations

  • 정정당당한 ~ — 승부 match · 경쟁 competition · 태도 attitude
  • 정정당당하게 ~ — 싸우다 fight · 이기다 win · 말하다 speak

Example sentences

  • 두 선수는 정정당당한 승부를 약속했다.The two athletes promised to compete fair and square.
  • A: 반칙하면 이길 수도 있잖아. B: 아니야, 정정당당하게 이겨야지.A: We could win if we cheat. B: No, we have to win fair and square.
  • 잘못한 게 없으면 정정당당하게 말하면 되잖아요.If you did nothing wrong, you can just speak up with your head held high.

In other languages

Englishfair and square; honorable
日本語正々堂々としている
简体中文堂堂正正;光明正大
繁體中文堂堂正正;光明正大
Tiếng Việtđường đường chính chính; quang minh chính đại