제안 (jean) meaning in English: proposal

제안 提案

[jean]noun · TOPIK Level 3

proposal; suggestion

The act of putting forward an opinion or plan, or that opinion or plan.

In simple words Telling others an idea or plan and suggesting you try it.

Korean definition 의견이나 안건을 내놓음. 또는 그 의견이나 안건.

When to use it

  • When presenting a new idea in a meeting
  • When receiving a job offer or an invitation to a plan

Common collocations

  • 제안을 ~ — 받다 receive · 하다 make · 받아들이다 accept · 거절하다 decline

Example sentences

  • 다른 회사에서 같이 일하자는 제안을 받았어요.I received an offer from another company to work with them.
  • 주말에 같이 캠핑 가자는 제안, 어때?What do you think of my suggestion to go camping together this weekend?
  • 회의에서 나온 제안을 검토한 후 결과를 알려 드리겠습니다.We will review the proposals made at the meeting and let you know the results.

Synonyms

Antonyms

In other languages

Englishproposal; suggestion
日本語提案
简体中文提议;建议
繁體中文提議;建議
Tiếng Việtđề nghị; đề xuất