조짐 (jojim) meaning in English: sign

조짐 兆朕

[jojim]noun · TOPIK Level 6

sign; omen

A phenomenon that shows in advance that something good or bad may happen.

In simple words A small sign that something is going to happen.

Korean definition 좋거나 나쁜 일이 생길 기미가 미리 보이는 현상.

When to use it

  • When sensing a change that is about to happen
  • When talking about trends in the economy or weather

Common collocations

  • 조짐이 ~ — 보이다 be seen · 나타나다 appear
  • 조짐을 ~ — 보이다 show

Example sentences

  • 경기가 회복될 조짐을 보이고 있다.The economy is showing signs of recovery.
  • A: 요즘 감기 기운 있어? B: 응, 목이 좀 칼칼한 게 조짐이 안 좋아.A: Are you coming down with a cold? B: Yeah, my throat is a bit scratchy. Not a good sign.
  • 두 사람 사이에 갈등의 조짐이 보이기 시작했어요.Signs of conflict began to appear between the two of them.

Synonyms

징조

In other languages

Englishsign; omen
日本語兆し、兆候
简体中文征兆;迹象
繁體中文徵兆;跡象
Tiếng Việtdấu hiệu; điềm báo