조치 (jochi) meaning in English: measure

조치 措置

[jochi]noun · TOPIK Level 6

measure; action

Looking carefully at a situation and taking the necessary countermeasures, or those countermeasures.

In simple words Deciding on and carrying out what is needed when something happens.

Korean definition 벌어지는 사태를 잘 살펴서 필요한 대책을 세워 행함. 또는 그 대책.

When to use it

  • When carrying out a fix because a problem has come up
  • When a government or company announces measures

Common collocations

  • 조치를 ~ — 취하다 take · 하다 do
  • ~ 조치 — 긴급 emergency · 응급 first-aid · 안전 safety

Example sentences

  • 정부는 피해를 줄이기 위해 긴급 조치를 취했다.The government took emergency measures to reduce the damage.
  • A: 옆집 소음 때문에 잠을 못 자겠어. B: 관리실에 말해서 조치 좀 해 달라고 해.A: I can't sleep because of the noise next door. B: Tell the management office and ask them to do something about it.
  • 문제가 생기면 바로 필요한 조치를 해 드리겠습니다.If any problem arises, we will take the necessary action right away.

Synonyms

In other languages

Englishmeasure; action
日本語措置
简体中文措施;处理
繁體中文措施;處理
Tiếng Việtbiện pháp; sự xử lý