줄짓다
line up; form a line
To form a line; or for many things to continue one after another.
In simple words For many people or things to stand or move in a long line.
Korean definition 줄을 이루다. 또는 여럿이 잇따라 계속되다.
When to use it
- When people or cars are lined up in a long row
- When talking about a popular shop or event
Good to know
It is ㅅ-irregular: 줄지어, 줄지은. It is almost always used as 줄지어 ~.
Common collocations
- 줄지어 ~ — 서다 stand · 달리다 drive · 기다리다 wait · 가다 go
Example sentences
- 새로 문을 연 빵집 앞에 사람들이 줄지어 서 있었어요.People were standing in line in front of the newly opened bakery.
- 연휴를 맞아 고속도로에는 차량들이 줄지어 달리고 있습니다.With the holiday here, cars are driving bumper to bumper on the highway.
- A: 저기 사람들 왜 줄지어 서 있어? B: 유명한 아이돌 사인회 한대.A: Why are those people lined up over there? B: A famous idol is doing an autograph event, they say.
Synonyms
In other languages
| English | line up; form a line |
|---|---|
| 日本語 | 列をなす、連なる |
| 简体中文 | 排成行;成群结队 |
| 繁體中文 | 排成行;成群結隊 |
| Tiếng Việt | xếp hàng; nối đuôi nhau |