중요시 (jungyosi) meaning in English: regarding as important

중요시 重要視

[jungyosi]noun · TOPIK Level 5

regarding as important; emphasis

Regarding something as very precious and essential.

In simple words Thinking something is very important.

Korean definition 매우 귀중하고 요긴하게 여김.

When to use it

  • When stating values or criteria
  • When analyzing social trends

Good to know

It is mostly used as 중요시하다 or 중요시되다. 중시하다, with the same meaning, is used more often.

Common collocations

  • ~을/를 중요시하다 — 예절 etiquette · 개성 individuality · 태도 attitude · 건강 health

Example sentences

  • 현대 사회에서는 개성 중요시 경향이 점점 강해지고 있다.In modern society, the tendency to value individuality is growing stronger.
  • 한국 사람들은 예로부터 예절을 중요시해 왔어요.Koreans have valued etiquette since long ago.
  • A: 면접관들은 뭘 제일 중요시할까? B: 경험도 보지만 태도를 제일 많이 본대.A: What do you think interviewers value most? B: They look at experience too, but they say attitude matters most.

Synonyms

Antonyms

In other languages

Englishregarding as important; emphasis
日本語重要視
简体中文重视;看重
繁體中文重視;看重
Tiếng Việtsự xem trọng