즉석 卽席
on the spot; instant
The very place where something happens; or making or doing something right there.
In simple words Right there; or making something right on the spot.
Korean definition 어떤 일이 벌어진 바로 그 자리. 또는 그 자리에서 바로 만들거나 하는 것.
When to use it
- When talking about something made or done right on the spot
- When talking about convenience food
Good to know
즉석 떡볶이 is tteokbokki cooked right at your table.
Common collocations
- 즉석 ~ — 떡볶이 tteokbokki · 밥 rice · 식품 food · 사진 photo
- 즉석에서 ~ — 만들다 make · 결정하다 decide · 부르다 sing
Example sentences
- 우리 이따가 즉석 떡볶이 먹으러 갈래?Do you want to go eat cook-at-the-table tteokbokki later?
- 바빠서 편의점에서 즉석 밥을 사 왔어요.I was busy, so I bought instant rice at the convenience store.
- 행사장에서는 찍은 사진을 즉석에서 뽑아 드립니다.At the event venue, we print the photos you take on the spot.
In other languages
| English | on the spot; instant |
|---|---|
| 日本語 | 即席、その場 |
| 简体中文 | 即席;当场;速食 |
| 繁體中文 | 即席;當場;速食 |
| Tiếng Việt | ngay tại chỗ; ăn liền |