지방 (jibang) meaning in English: region

지방1 地方

[jibang]noun · TOPIK Level 2

1region; area

Land in a certain direction or area within a country.

In simple words One part of the land in a country.

Korean definition 한 나라 안에서 어느 방향이나 범위에 있는 땅.

When to use it

  • When saying which region the weather or food relates to
  • When describing a location within a country

Good to know

The homonym 지방 (脂肪) means fat in the body or in food.

Common collocations

  • ~ 지방 — 남쪽 southern · 중부 central · 제주 Jeju
  • 지방에 ~ — 살다 live in · 내려가다 go down to

Example sentences

  • 남쪽 지방은 겨울에도 별로 춥지 않아요.The southern region isn't very cold even in winter.
  • 이거 어느 지방 음식이야?Which region is this food from?
  • 내일은 중부 지방에 비가 내리겠습니다.Tomorrow it will rain in the central region.

Synonyms

2the provinces; outside the capital

Areas outside Seoul.

In simple words Places other than Seoul.

Korean definition 서울 밖의 다른 지역.

When to use it

  • When contrasting Seoul with other areas

Example sentences

  • 저는 대학 때문에 지방에서 서울로 올라왔어요.I came up to Seoul from the provinces for university.
  • 요즘 지방으로 이사하는 사람들이 늘고 있습니다.These days more people are moving out to the provinces.
  • A: 고향이 서울이에요? B: 아니요, 지방이에요. 대학 때문에 올라왔어요.A: Are you from Seoul? B: No, I'm from the provinces. I came up for university.

In other languages

Englishregion; area
日本語地方
简体中文地区;地方
繁體中文地區;地方
Tiếng Việtvùng; miền

지방3 脂肪

[jibang]noun · TOPIK Level 3

fat

An oily nutrient found in animals and plants.

In simple words The oil found in food or in the body.

Korean definition 동물이나 식물에 들어 있는, 기름 성분의 영양소.

When to use it

  • When talking about the nutrition in food
  • When talking about dieting or health

Good to know

It sounds the same as 지방 (地方), meaning a region, as in 남쪽 지방, but it is a different word.

Common collocations

  • ~ 지방 — 식물성 vegetable · 동물성 animal · 체 body (체지방)
  • 지방이 ~ — 많다 be high · 적다 be low · 빠지다 be lost

Example sentences

  • 이 우유는 지방이 적어서 다이어트할 때 좋아요.This milk is low in fat, so it's good when you're on a diet.
  • 운동하면 배에 있는 지방도 빠질까?Will the fat on my belly go away if I exercise?
  • 견과류에는 몸에 좋은 식물성 지방이 풍부합니다.Nuts are rich in healthy vegetable fats.

Synonyms

In other languages

Englishfat
日本語脂肪
简体中文脂肪
繁體中文脂肪
Tiếng Việtchất béo; mỡ