지방1 地方
1region; area
Land in a certain direction or area within a country.
In simple words One part of the land in a country.
Korean definition 한 나라 안에서 어느 방향이나 범위에 있는 땅.
When to use it
- When saying which region the weather or food relates to
- When describing a location within a country
Good to know
The homonym 지방 (脂肪) means fat in the body or in food.
Common collocations
- ~ 지방 — 남쪽 southern · 중부 central · 제주 Jeju
- 지방에 ~ — 살다 live in · 내려가다 go down to
Example sentences
- 남쪽 지방은 겨울에도 별로 춥지 않아요.The southern region isn't very cold even in winter.
- 이거 어느 지방 음식이야?Which region is this food from?
- 내일은 중부 지방에 비가 내리겠습니다.Tomorrow it will rain in the central region.
Synonyms
2the provinces; outside the capital
Areas outside Seoul.
In simple words Places other than Seoul.
Korean definition 서울 밖의 다른 지역.
When to use it
- When contrasting Seoul with other areas
Example sentences
- 저는 대학 때문에 지방에서 서울로 올라왔어요.I came up to Seoul from the provinces for university.
- 요즘 지방으로 이사하는 사람들이 늘고 있습니다.These days more people are moving out to the provinces.
- A: 고향이 서울이에요? B: 아니요, 지방이에요. 대학 때문에 올라왔어요.A: Are you from Seoul? B: No, I'm from the provinces. I came up for university.
In other languages
| English | region; area |
|---|---|
| 日本語 | 地方 |
| 简体中文 | 地区;地方 |
| 繁體中文 | 地區;地方 |
| Tiếng Việt | vùng; miền |