지붕 (jibung) meaning in English: roof

지붕

[jibung]noun · TOPIK Level 3

roof

A covering placed on the very top of a house to keep out rain, snow, sunlight, etc.

In simple words The part that covers the very top of a house.

Korean definition 비, 눈, 햇빛 따위를 막기 위해 집의 맨 위에 씌운 덮개.

When to use it

  • When describing what a house looks like
  • When a house is damaged by rain or wind

Good to know

The surface you see above you inside a room is not 지붕 but 천장 (ceiling).

Common collocations

  • 지붕에 ~ — 올라가다 climb onto · 구멍이 나다 have a hole
  • 지붕을 ~ — 고치다 repair · 덮다 cover

Example sentences

  • 빨간 지붕이 있는 집이 우리 집이에요.The house with the red roof is my house.
  • 고양이가 지붕 위에 올라갔어. 어떻게 내려오게 하지?The cat climbed up on the roof. How do we get it down?
  • 강한 바람에 일부 건물의 지붕이 날아가는 피해가 발생했습니다.Strong winds caused damage, blowing off the roofs of some buildings.

In other languages

Englishroof
日本語屋根
简体中文屋顶
繁體中文屋頂
Tiếng Việtmái nhà