지점 (jijeom) meaning in English: branch (of a bank or store)

지점1 支店

[jijeom]noun · TOPIK Level 5

branch (of a bank or store)

A store or office that branches off from the main store and is set up in another place.

In simple words A store or bank in another place with the same name as the main one.

Korean definition 본점에서 갈라져 나와 다른 곳에 세운 점포나 사무소.

When to use it

  • When talking about where a bank or store is
  • When a store with the same name has several locations

Good to know

This is different from 지점 (地點) meaning a point or spot, as in 출발 지점 (starting point).

Common collocations

  • ~ 지점 — 은행 bank · 강남 Gangnam · 명동 Myeongdong
  • 지점을 ~ — 내다 open (a branch) · 방문하다 visit · 열다 open

Example sentences

  • 이 은행은 동네마다 지점이 있어서 편해요.This bank has a branch in every neighborhood, so it's convenient.
  • 명동 지점은 몇 시에 문 닫는지 알아?Do you know what time the Myeongdong branch closes?
  • A: 여기가 이 카페 본점이에요? B: 아니요, 여기는 강남 지점이에요.A: Is this the main store of this café? B: No, this is the Gangnam branch.

Antonyms

본점

In other languages

Englishbranch (of a bank or store)
日本語支店
简体中文分店;分行
繁體中文分店;分行
Tiếng Việtchi nhánh (ngân hàng, cửa hàng)

지점2 地點

[jijeom]noun · TOPIK Level 5

point; spot

A particular point on the ground.

In simple words One particular spot in a place.

Korean definition 땅 위의 어느 한 곳.

When to use it

  • When talking about a starting or arrival point
  • When saying where an accident or incident happened

Good to know

This is different from 지점 (支店), a branch of a bank or store.

Common collocations

  • ~ 지점 — 출발 starting · 도착 arrival · 중간 halfway · 반환 turnaround

Example sentences

  • 마라톤 참가자들은 오전 7시까지 출발 지점에 모여 주십시오.Marathon participants, please gather at the starting point by 7 a.m.
  • 우리 중간 지점에서 만날까? 너희 집이랑 우리 집 사이쯤.Shall we meet halfway? Somewhere between your place and mine.
  • A: 지금 어디쯤이야? B: 반환 지점 막 지났어. 곧 도착해.A: Where are you now? B: I just passed the turnaround point. I'll be there soon.

Synonyms

In other languages

Englishpoint; spot
日本語地点
简体中文地点
繁體中文地點
Tiếng Việtđịa điểm; điểm