진단서 (jindanseo) meaning in English: medical certificate

진단서 診斷書

[jindanseo]noun · TOPIK Level 3

medical certificate

A certificate in which a doctor writes the results of examining a patient's illness or condition.

In simple words A document a doctor writes about a patient's illness.

Korean definition 의사가 환자의 병이나 몸 상태를 진찰하고 그 결과를 적은 증명서.

When to use it

  • When you missed school or work because you were sick
  • When filing an insurance claim

Common collocations

  • 진단서를 ~ — 떼다 get (issued) · 발급받다 be issued · 제출하다 submit

Example sentences

  • 회사에 병가를 내려면 진단서가 필요해요.I need a medical certificate to take sick leave from work.
  • 병원에서 진단서 떼는 데 돈 들어?Does it cost money to get a medical certificate from the hospital?
  • 보험금을 청구하시려면 진단서를 제출해 주십시오.To claim insurance, please submit a medical certificate.

In other languages

Englishmedical certificate
日本語診断書
简体中文诊断书
繁體中文診斷書
Tiếng Việtgiấy chẩn đoán