진상 (jinsang) meaning in English: truth

진상 眞相

[jinsang]noun · TOPIK Level 6

truth; the real facts

The true appearance or content of a thing or phenomenon, without falsehood.

In simple words The facts about how something really happened.

Korean definition 사물이나 현상의 거짓 없는 모습이나 내용.

When to use it

  • When revealing what really happened in an incident or accident
  • When talking about whether a rumor is true

Good to know

In daily speech, 진상 is also used disparagingly for an unreasonable person (e.g. 진상 손님, 'nightmare customer'); that is a different word.

Common collocations

  • 진상을 ~ — 밝히다 reveal · 파악하다 grasp
  • 진상 ~ — 규명 investigation · 조사 inquiry

Example sentences

  • 경찰은 사건의 진상을 밝히기 위해 수사를 계속하고 있다.The police are continuing the investigation to reveal the truth of the case.
  • A: 그 소문 진짜야? B: 몰라. 진상은 아무도 모르지.A: Is that rumor true? B: Who knows. Nobody knows the real story.
  • 유가족들은 사고의 철저한 진상 규명을 요구했습니다.The bereaved families demanded a thorough investigation into the truth of the accident.

Synonyms

In other languages

Englishtruth; the real facts
日本語真相
简体中文真相
繁體中文真相
Tiếng Việtsự thật; chân tướng