진출 (jinchul) meaning in English: advance

진출 進出

[jinchul]noun · TOPIK Level 4

advance; entry (into)

Expanding one's range of activity or influence into a new area.

In simple words Going out into a new place or field to be active there.

Korean definition 어떤 방면으로 활동 범위나 세력을 넓혀 나아감.

When to use it

  • When a company or person moves into a new field
  • When advancing to the next round in a competition

Common collocations

  • ~ 진출 — 사회 entering society · 해외 overseas expansion · 결승 advancing to the final
  • ~에 진출하다 — 결승 the final · 시장 a market · 정치계 politics

Example sentences

  • 요즘은 여성의 사회 진출이 활발해졌어요.These days, more and more women are entering the workforce.
  • 우리나라 팀이 결승에 진출했대!They say our national team advanced to the final!
  • 이 회사는 내년에 해외 시장에 진출할 계획입니다.This company plans to enter overseas markets next year.

In other languages

Englishadvance; entry (into)
日本語進出
简体中文进入;进军
繁體中文進入;進軍
Tiếng Việtsự tiến ra; thâm nhập