집집 (jipjip) meaning in English: every house

집집

[jipjip]noun · TOPIK Level 5

every house; each household

Every house, or each individual house.

In simple words Each of many houses; every house.

Korean definition 모든 집. 또는 각각의 집.

When to use it

  • When talking about something true of every house in a neighborhood
  • When describing holiday scenes

Good to know

It is mostly used in the form 집집마다 (in every house).

Common collocations

  • 집집마다 ~ — 있다 have · 다르다 differ · 준비하다 prepare
  • 집집을 ~ — 방문하다 visit · 돌다 go around

Example sentences

  • 명절이 되면 집집마다 음식 냄새가 가득하다.On holidays, every house is filled with the smell of cooking.
  • 선거 운동원들이 집집마다 방문하며 인사를 했다.Campaign workers visited every house and greeted people.
  • A: 이 동네는 집집마다 개를 키우나 봐. B: 응, 밤마다 개 짖는 소리가 나.A: It seems every house in this neighborhood has a dog. B: Yeah, you hear dogs barking every night.

Synonyms

가가호호

In other languages

Englishevery house; each household
日本語家々、どの家
简体中文家家户户;每家
繁體中文家家戶戶;每家
Tiếng Việtmọi nhà; từng nhà