짤
meme image; reaction pic
(Slang) a funny picture or short clip shared on the internet.
In simple words A funny picture going around online.
Korean definition (속되게) 인터넷에서 주고받는 재미있는 사진이나 짧은 영상.
When to use it
- When exchanging funny images on messengers or social media
Good to know
Comes from 짤방; an animated one is called 움짤.
Common collocations
- 짤을 ~ — 보내다 send · 저장하다 save · 만들다 make
Example sentences
- 친구가 웃긴 짤을 보내 줬어요.My friend sent me a funny meme pic.
- A: 이 짤 어디서 났어? B: 커뮤니티에서 퍼 왔어.A: Where did you get this pic? B: I grabbed it from an online community.
- 너 그 짤 저장했어?Did you save that pic?
Synonyms
밈움짤
In other languages
| English | meme image; reaction pic |
|---|---|
| 日本語 | 画像、ネタ画像 |
| 简体中文 | 表情包;梗图 |
| 繁體中文 | 表情包;梗圖 |
| Tiếng Việt | ảnh chế; ảnh meme |