짬뽕
jjamppong (spicy seafood noodle soup)
A Chinese-style dish of noodles with stir-fried seafood and vegetables in a hot, spicy broth.
In simple words Noodles in a spicy red soup with seafood and vegetables.
Korean definition 국수에 해물이나 채소를 볶아 넣고 맵고 뜨거운 국물을 부어 만든 중국식 음식.
When to use it
- When ordering at a Chinese restaurant
- When you want spicy noodle soup
Good to know
In casual speech, 짬뽕 can also mean a jumble of different things, e.g. 영어와 한국어를 짬뽕해서 말하다 (to mix English and Korean).
Common collocations
- 짬뽕을 ~ — 시키다 order · 먹다 eat
- 짬뽕 ~ — 국물 broth · 한 그릇 a bowl of
Example sentences
- 저는 짜장면보다 짬뽕을 더 좋아해요.I like jjamppong more than jajangmyeon.
- 와, 이 짬뽕 국물 진짜 맵다!Wow, this jjamppong broth is really spicy!
- 저희 식당의 짬뽕은 해물을 많이 넣어 만듭니다.Our restaurant's jjamppong is made with lots of seafood.
In other languages
| English | jjamppong (spicy seafood noodle soup) |
|---|---|
| 日本語 | チャンポン |
| 简体中文 | 韩式海鲜辣汤面;炒码面 |
| 繁體中文 | 韓式海鮮辣湯麵;炒碼面 |
| Tiếng Việt | mì jjamppong (mì hải sản cay) |