찜질
compress (hot or cold)
Applying hot water, ice, etc. wrapped in cloth to a sore spot; or warming the body in hot sand or a heated room.
In simple words Putting something warm or cold on a place that hurts.
Korean definition 뜨거운 물이나 얼음 등을 헝겊에 싸서 아픈 곳에 대는 일. 또는 뜨거운 모래나 방에 몸을 덥히는 일.
When to use it
- When treating an injury or sore spot
- When going to a Korean sauna (jjimjilbang)
Good to know
Right after an injury with swelling, a cold compress is usual; for stiff muscles, a warm one.
Common collocations
- 찜질을 ~ — 하다 do (apply)
- ~찜질 — 얼음찜질 ice pack · 냉찜질 cold compress · 온찜질 hot compress
Example sentences
- 발목을 삐어서 얼음찜질을 하고 있어요.I sprained my ankle, so I'm putting ice on it.
- 허리 아프면 따뜻하게 찜질해 볼래?If your back hurts, why don't you try a hot compress?
- 부기가 심할 때는 냉찜질을 하시는 것이 좋습니다.When the swelling is severe, it's best to apply a cold compress.
In other languages
| English | compress (hot or cold) |
|---|---|
| 日本語 | 湿布、温罨法・冷罨法 |
| 简体中文 | 热敷;冷敷 |
| 繁體中文 | 熱敷;冷敷 |
| Tiếng Việt | chườm nóng/lạnh |