참새
sparrow
A common small brown bird that lives in flocks near human villages.
In simple words A small brown bird that lives near towns.
Korean definition 몸이 작고 갈색이며 사람이 사는 마을 근처에 떼 지어 사는 흔한 새.
When to use it
- When talking about birds you often see around you
- When talking about nature or animals
Good to know
The proverb 참새가 방앗간을 그냥 지나랴 ("Would a sparrow pass by a mill?") means you can't pass by a place you love.
Common collocations
- 참새가 ~ — 날다 fly · 짹짹거리다 chirp · 앉다 perch
- 참새 ~ — 떼 flock · 소리 chirping
Example sentences
- 전깃줄 위에 참새 몇 마리가 앉아 있다.A few sparrows are sitting on the power line.
- 아침마다 창밖에서 참새 소리가 들려요.Every morning I hear sparrows outside the window.
- A: 저 작은 새 이름이 뭐야? B: 참새야. 한국에서 제일 흔한 새야.A: What's that little bird called? B: It's a sparrow. It's the most common bird in Korea.
In other languages
| English | sparrow |
|---|---|
| 日本語 | スズメ |
| 简体中文 | 麻雀 |
| 繁體中文 | 麻雀 |
| Tiếng Việt | chim sẻ |