채권 (chaegwon) meaning in English: claim (right to collect)

채권 債權

[chaegwon]noun

claim (right to collect); bond

The right to demand money lent or owed; or a certificate issued by a state or company when borrowing money (bond).

In simple words The right to get back money you lent, or a bond issued when borrowing.

Korean definition 빌려준 돈이나 받을 돈을 요구할 수 있는 권리. 또는 국가나 회사가 돈을 빌리면서 발행하는 증서.

When to use it

  • When talking about money owed to you or investment products

Good to know

'Right to collect' (債權) and 'bond certificate' (債券) differ in hanja, but both are 채권 in Korean.

Common collocations

  • 채권을 ~ — 회수하다 collect · 발행하다 issue · 사다 buy
  • ~ 채권 — 국가 government · 회사 corporate · 부실 bad

Example sentences

  • 그 회사에 대한 채권을 회수하지 못했어요.We couldn't collect our claim against that company.
  • A: 요즘 주식 말고 뭐에 투자해? B: 안정적인 국채 같은 채권에 넣고 있어.A: What do you invest in besides stocks these days? B: I'm putting money in stable bonds like government bonds.
  • 채권이랑 주식은 뭐가 달라?What's the difference between bonds and stocks?

Synonyms

미수금

Antonyms

In other languages

Englishclaim (right to collect); bond
日本語債権、債券
简体中文债权;债券
繁體中文債權;債券
Tiếng Việtquyền đòi nợ; trái phiếu