천진난만 (cheonjinnanman) meaning in English: innocent and unaffected, naive

천진난만 天眞爛漫

[cheonjinnanman]noun

innocent and unaffected, naive

So innocent and pure that one's words and actions show without any pretense.

In simple words Very pure and innocent without pretense.

Korean definition 말이나 행동에 아무런 꾸밈이 없이 그대로 나타날 만큼 순진하고 천진함.

When to use it

  • When describing innocent, unaffected behavior

Example sentences

  • 조카 웃는 거 보면 천진난만해서 너무 귀여워.When my niece smiles, she's so innocent and adorable.
  • A: 그 배우 어떤 역할이야? B: 천진난만한 시골 소녀 역할이야.A: What role is that actress playing? B: An innocent country girl.
  • 너 어떻게 그렇게 천진난만해?How are you so innocent and carefree?

In other languages

Englishinnocent and unaffected, naive
日本語天真爛漫
简体中文天真烂漫
繁體中文天真爛漫
Tiếng Việtngây thơ trong sáng