철부지 (cheolbuji) meaning in English: a naive kid, an immature person

철부지

[cheolbuji]noun

a naive kid, an immature person

A child who doesn't know better; or an adult who acts that way.

In simple words A naive, immature person.

Korean definition 철없는 어린아이. 또는 철없이 행동하는 어른.

When to use it

  • When describing someone naive and immature

Example sentences

  • 너는 아직도 철부지 같아.You still act like a naive kid.
  • A: 서른 넘었는데 아직도 엄마한테 용돈 받아? B: 그래, 나 철부지다.A: You're over thirty and still getting allowance from your mom? B: Yeah, call me immature.
  • 철부지처럼 굴지 말고 상황 좀 봐.Don't act like a kid—look at the situation.

In other languages

Englisha naive kid, an immature person
日本語世間知らず、子ども
简体中文不懂事的孩子
繁體中文不懂事的孩子
Tiếng Việtđứa trẻ khờ dại, người non nớt