첫눈에 반하다
to fall in love at first sight
To be drawn to and fall for someone the moment one first sees them.
In simple words To fall in love the moment you see someone.
Korean definition 처음 보자마자 마음이 끌려 좋아하게 되다.
When to use it
- When smitten at first sight
Example sentences
- 그 사람한테 첫눈에 반했어.I fell for that person at first sight.
- A: 두 분 어떻게 만나셨어요? B: 남편이 저한테 첫눈에 반했대요.A: How did you two meet? B: My husband says he fell for me at first sight.
- 너도 첫눈에 반한 적 있어?Have you ever fallen in love at first sight?
In other languages
| English | to fall in love at first sight |
|---|---|
| 日本語 | 一目惚れする |
| 简体中文 | 一见钟情 |
| 繁體中文 | 一見鍾情 |
| Tiếng Việt | yêu từ cái nhìn đầu tiên |