초점 焦點
1focus; focal point
The central part of something where people's interest or attention gathers.
In simple words The most important part that people care about most.
Korean definition 사람들의 관심이나 주의가 모이는 사물의 중심 부분.
When to use it
- When talking about the center of a discussion or attention
- When deciding the key point of a presentation or writing
Common collocations
- 초점을 ~ — 맞추다 focus on · 두다 place focus on
- 초점이 ~ — 흐리다 be blurred · 맞다 be in focus
Example sentences
- 회의의 초점은 비용을 줄이는 방법이었어요.The focus of the meeting was how to reduce costs.
- 너 말이 자꾸 초점에서 벗어나. 핵심만 말해 봐.What you're saying keeps drifting off the point. Just tell me the main thing.
- 이번 선거의 초점은 경제 문제가 될 것으로 보입니다.The economy seems likely to be the focus of this election.
2focus (of a lens)
The point at which an object appears clearest in a photo or through a lens.
In simple words The spot you adjust so a photo looks sharpest.
Korean definition 사진이나 렌즈에서 물체가 가장 뚜렷하게 보이는 점.
When to use it
- When taking photos
Example sentences
- 사진이 흔들려서 초점이 안 맞았어요.The photo was shaky, so it came out of focus.
- 초점 좀 맞춰서 다시 찍어 줄래?Could you focus it and take it again?
In other languages
| English | focus; focal point |
|---|---|
| 日本語 | 焦点 |
| 简体中文 | 焦点 |
| 繁體中文 | 焦點 |
| Tiếng Việt | tiêu điểm; trọng tâm |