출범 (chulbeom) meaning in English: launch

출범 出帆

[chulbeom]noun · TOPIK Level 6

launch; inauguration (of an organization)

A newly organized body beginning its work.

In simple words When a new government or organization is formed and starts working.

Korean definition 단체가 새로 조직되어 일을 시작함.

When to use it

  • When a new government or institution starts work
  • When a new organization or league is formed

Good to know

출범 originally meant a ship setting sail. Today it's mainly used when a government, institution, or organization begins its work.

Common collocations

  • ~ 출범 — 정부 government · 위원회 committee · 공식 official
  • 출범을 ~ — 앞두다 be ahead of · 알리다 announce

Example sentences

  • 지역 문제를 해결하기 위한 위원회가 공식 출범했다.A committee to solve local problems was officially launched.
  • A: 새로 만든 봉사 모임은 언제부터 활동해? B: 다음 주에 정식으로 출범해.A: When does the new volunteer group start its activities? B: It officially launches next week.
  • 새로 출범하는 프로 리그에 우리 지역 팀도 참가한대!I heard our local team is joining the newly launched pro league!

Synonyms

발족창설

Antonyms

In other languages

Englishlaunch; inauguration (of an organization)
日本語発足
简体中文成立;启动
繁體中文成立;啟動
Tiếng Việtsự ra mắt; sự thành lập