출산휴가 出産休暇
maternity leave
Leave taken for a set period before and after giving birth.
In simple words Time off work when having a baby.
Korean definition 아이를 낳기 전후에 일정 기간 받는 휴가.
When to use it
- When taking time off for pregnancy and childbirth
Good to know
Leave a husband takes when the baby is born is called 배우자 출산휴가 (spousal leave).
Common collocations
- 출산휴가를 ~ — 쓰다 use · 가다 go on · 받다 get
Example sentences
- 아내는 다음 달부터 출산휴가에 들어가요.My wife goes on maternity leave starting next month.
- A: 출산휴가 며칠이야? B: 90일이고, 끝나면 육아휴직도 쓸 거야.A: How long is your maternity leave? B: 90 days, and after that I'll take parental leave too.
- 남편도 출산휴가 받을 수 있어요?Can husbands get leave when the baby is born too?
In other languages
| English | maternity leave |
|---|---|
| 日本語 | 産休、出産休暇 |
| 简体中文 | 产假 |
| 繁體中文 | 產假 |
| Tiếng Việt | nghỉ thai sản |