치명적1 致命的
fatal; critical
Threatening to life; or so serious as to determine the rise or fall, success or failure, of something.
In simple words So dangerous you could die; or so serious it could ruin everything.
Korean definition 생명을 위협하는. 또는 일의 흥망이나 성패를 좌우할 정도로 중대한.
When to use it
- When talking about a very serious mistake or defect
- When warning of a life-threatening situation
Good to know
The determiner 치명적 comes directly before a noun, as in 치명적 실수. Forms like 치명적인 or 치명적으로 are the noun 치명적.
Common collocations
- 치명적 ~ — 실수 mistake · 약점 weakness · 결함 defect · 타격 blow
Example sentences
- 경기 막판에 나온 치명적 실수로 우리 팀은 결국 졌다.Our team ultimately lost because of a fatal mistake at the end of the game.
- A: 그 차 왜 리콜한대? B: 브레이크에 치명적 결함이 있대.A: Why are they recalling that car? B: They say there's a critical defect in the brakes.
- 그게 내 치명적 약점인데 어떻게 알았어?That's my fatal weakness—how did you know?
Synonyms
In other languages
| English | fatal; critical |
|---|---|
| 日本語 | 致命的な |
| 简体中文 | 致命的 |
| 繁體中文 | 致命的 |
| Tiếng Việt | chí mạng; nghiêm trọng |