친아들 (chinadeul) meaning in English: one's own son

친아들 親

[chinadeul]noun · TOPIK Level 4

one's own son; biological son

A son to whom one gave birth oneself.

In simple words A son you yourself gave birth to.

Korean definition 자기가 낳은 아들.

When to use it

  • When making family relationships clear
  • When saying someone is cherished like a son

Good to know

The prefix 친- means 'related by blood'. 친아들처럼 is often used to mean treating someone with great love and care.

Common collocations

  • 친아들처럼 ~ — 대하다 treat · 키우다 raise · 아끼다 cherish

Example sentences

  • 그분은 조카를 친아들처럼 키웠어요.She raised her nephew as if he were her own son.
  • 사장님은 저를 친아들처럼 대해 주셨습니다.The company president treated me like his own son.
  • A: 저 사람이 사장님 친아들이야? B: 응, 외동아들이래.A: Is that the president's own son? B: Yeah, I heard he's an only child.

Antonyms

의붓아들

In other languages

Englishone's own son; biological son
日本語実の息子
简体中文亲生儿子
繁體中文親生兒子
Tiếng Việtcon trai ruột