침범 (chimbeom) meaning in English: invasion

침범 侵犯

[chimbeom]noun · TOPIK Level 6

invasion; violation; encroachment

Wrongfully encroaching on another's territory, rights, or property and causing harm.

In simple words Crossing into someone else's land or rights without permission and causing harm.

Korean definition 남의 영토나 권리, 재산 따위를 함부로 범하여 해를 끼침.

When to use it

  • When talking about crossing borders or airspace
  • When saying someone overstepped another's rights or boundaries

Good to know

침범 focuses on crossing a boundary or line; 침입 focuses more on breaking into a place.

Common collocations

  • ~ 침범 — 영공 airspace · 영해 territorial waters · 사생활 privacy
  • ~을 침범하다 — 중앙선 center line · 국경 border · 권리 rights

Example sentences

  • 군 당국은 이번 영공 침범 행위에 대해 강력히 항의했습니다.The military authorities strongly protested this violation of airspace.
  • A: 사고 원인이 뭐였대? B: 상대 차가 중앙선을 침범했대.A: What did they say caused the accident? B: They said the other car crossed the center line.
  • 허락 없이 남의 휴대폰을 보는 건 사생활 침범 아니에요?Isn't looking at someone's phone without permission an invasion of privacy?

Synonyms

In other languages

Englishinvasion; violation; encroachment
日本語侵犯、侵害
简体中文侵犯
繁體中文侵犯
Tiếng Việtsự xâm phạm