콧날 (kotnal) meaning in English: bridge of the nose

콧날

[kotnal]noun · TOPIK Level 6

bridge of the nose

The ridge forming the bridge of the nose.

In simple words The long raised line down the middle of the nose.

Korean definition 콧등의 날을 이룬 부분.

When to use it

  • When describing someone's face
  • When you are moved to tears (콧날이 시큰하다)

Good to know

콧날이 시큰하다 doesn't mean your nose hurts; it describes being moved or sad enough to almost cry.

Common collocations

  • 콧날이 ~ — 오뚝하다 be high · 날렵하다 be sharp · 시큰하다 sting (with emotion)

Example sentences

  • 그 배우는 콧날이 오뚝해서 옆모습이 정말 멋있어요.That actor has a high nose bridge, so his profile looks really great.
  • A: 아기가 누구 닮았어? B: 콧날은 딱 아빠 닮았어.A: Who does the baby look like? B: The bridge of the nose is exactly like his dad's.
  • 와, 콧날이 진짜 날렵하다!Wow, the bridge of that nose is so sharp!

Synonyms

콧대

In other languages

Englishbridge of the nose
日本語鼻筋
简体中文鼻梁
繁體中文鼻樑
Tiếng Việtsống mũi