콧물 (kotmul) meaning in English: runny nose

콧물

[kotmul]noun · TOPIK Level 2

runny nose; snot

Liquid that flows out of the nostrils.

In simple words Water that comes out of your nose when you have a cold.

Korean definition 콧구멍에서 흘러나오는 액체.

When to use it

  • When describing cold symptoms
  • When explaining your symptoms at a hospital

Common collocations

  • 콧물이 ~ — 나다 run · 나오다 come out · 흐르다 drip
  • 콧물을 ~ — 닦다 wipe · 흘리다 have (a runny nose)

Example sentences

  • 감기에 걸려서 콧물이 계속 나요.I caught a cold, so my nose keeps running.
  • 콧물 나? 휴지 줄까?Is your nose running? Want a tissue?
  • 콧물과 기침이 계속되면 병원에 가 보십시오.If your runny nose and cough continue, please see a doctor.

In other languages

Englishrunny nose; snot
日本語鼻水
简体中文鼻涕
繁體中文鼻涕
Tiếng Việtnước mũi